A社のアプリ内でB社のサービスを利用する場合は、B社の許可を得なさい。
本当にB社の許可を得ているのか、Appleが確認することがありますので、その場合は書類を提出しなさい。
原文
5.2.2 Third Party Sites/Services:
If your app uses, accesses, monetizes access to, or displays content from a third party service, ensure that you are specifically permitted to do so under the service’s terms of use.
Authorization must be provided upon request.
terms 規約
Authorization 認可、委任
公式翻訳
5.2.2 他社のサイトおよびサービス：
Appで他社のサービスのコンテンツを使用し、アクセスし、アクセスによって収入を得る場合、または表示する場合は、サービスの利用規約によって特別の許可を得る必要があります。
また、要望に応じて承認書類を提示していただく必要があります。
Google翻訳
5.2.2第三者のサイト/サービス：アプリが第三者サービスの利用、アクセス、収益化、またはコンテンツの表示を行う場合は、そのサービスの利用規約に基づいてアクセスを許可されていることを確認します。認可は要請に応じて提供する必要があります。