ガイドライン対訳 4.2.5 単純なiCloudビューアーは禁止

iCloudの中身を参照するだけのような単純なビューアーアプリは禁止

原文
4.2.5 Apps that are primarily iCloud and iCloud Drive file managers need to include additional app functionality to be approved.

primarily adv.主として、本来
additional 追加の
to be approved. 承認されるために

公式翻訳
4.2.5 主な機能がiCloudおよびiCloud Driveのファイルマネージャである場合は、追加のApp機能がなければ承認されません。

Google翻訳
4.2.5主にiCloudおよびiCloudドライブのファイルマネージャには、追加のアプリ機能を含めて承認する必要があります。