アプリ上でホーム画面（ランチャーのようなもの）を作ることを禁止
（訳注 iPhoneのホームアプリはSpringBoardと言いますが、これに変わるようなものを作るなということです。）
原文
2.5.8 Apps that create alternate desktop/home screen environments or simulate multi-app widget experiences will be rejected.
公式翻訳
2.5.8 代替デスクトップ/ホーム画面環境を作成するApp、マルチAppウィジェットをシミュレーションするAppは却下されます。
Google翻訳
2.5.8代替デスクトップ/ホーム画面環境を作成したり、マルチアプリウィジェット体験をシミュレートするアプリケーションは拒否されます。
alternate 代替物