ガイドライン対訳 4.2.7 ミラーリング (a) LAN外接続は禁止

(リモートデスクトップアプリが、特定サービスに限定される場合の制限)

(ここでいうホスト・クライアントは以下を示す
ホストデバイス…パソコン側(PC/Mac)
クライアント…iPhone/iPad/(もしくはMac))

ホストは自分が所有しているものしか使えない。

ホストとクライアントはLAN内にあること。LAN外接続禁止。

原文
(a) The host device is a personal computer owned by the user, and both the host and client must be connected on a local and LAN-based network.


公式翻訳
(a)ホストデバイスはユーザーが所有する個人用のコンピュータとし、ホストとクライアントの両方をローカルのLANベースネットワークに接続する必要があります。

Google翻訳
(a)ホストデバイスは、ユーザが所有するパーソナルコンピュータであり、ホストとクライアントの両方が、ローカルおよびLANベースのネットワーク上に接続されていなければならない。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です